精選技術文章翻譯，幫助開發者持續吸收新知。
登入次數：1 次
註冊於2022年11月29日
  發表了 5,926 篇貼文
  新增了 0 則留言
  貼文共 5,123,868 次瀏覽
近期留言
查看全部留言
重複率 0% 也不能安心？找出潛藏在 Cucumber 步驟定義中的重複

[](#%E3%81%AF%E3%81%98%E3%82%81%E3%81%AB)前言 --------------------------------------------- CukeDedup 是一個 CLI 工具，會對 Cucumber/Gherkin 專案中的 step 定義做靜態分析，...

0個讚   0留言 6瀏覽
「Localhost」是個謊言：Uni 在真實世界技術上漏掉的一切

每個資工系學生都知道這套流程。你拿到一份作業，用 `localhost` 在筆電上寫程式，把資料夾壓成 zip，然後在午夜前交出去。只要你的畫面上能跑，就拿 A 然後繼續下一個。 接著你開始實習，或是嘗試為真實使用者做一個真正的應用程式，現實就會狠狠打臉你： > **在學校，你的程式碼是暫時的；...

0個讚   0留言 8瀏覽
為變動性而設計

AI 時代最大的設計轉變，不在於是誰在寫程式碼，而在於這些程式碼預期要活多久。 在軟體領域，程式碼變動一直都不是什麼好詞。多年以前，微軟研究人員就曾[指出](https://www.microsoft.com/en-us/research/publication/use-of-relative-c...

0個讚   0留言 16瀏覽
REA：讓你的 AI 代理反向工程你希望擁有的應用程式功能

你正在使用一個 App，注意到某個功能「就是能用」。離線即時搜尋、巧妙的同步行為、順暢的更新流程。你也想在自己的產品裡做出類似的功能，但你沒有原始碼、沒有文件，也不知道該從哪裡開始。 傳統上，答案是「學習逆向工程」。這代表你要先挑一個反組譯器，學它的 API，深入研究字串和符號，手動追蹤呼叫圖，並...

0個讚   0留言 71瀏覽
透過端到端評估打造更好的 Agents

## 深入理解手上的任務 團隊在使用代理人時最大的錯誤，就是自動化一個自己並不理解的流程。在寫下第一行程式碼之前，你應該能夠精確描述人類是怎麼完成這項工作的。 在打造 Ramp Stack 時，我們想自動化簿記工作。在考慮程式碼之前，我們先思考要完成的工作是什麼。主要有四類：對帳、資料輸入、差異...

0個讚   0留言 23瀏覽
9,050 份 AI 撰寫的腳本讓我學到的事：什麼是 AI 廢文

你已經讀過這段文字太多不同版本了，可能這週內就讀過： > 「在當今快節奏的世界裡，AI 不只是工具，而是能帶來典範轉移的綜合體。讓我們深入這個變革性的領域，真正的魔法就在這裡發生。」 我在 Towards AI 的團隊現在幾乎所有內容都用 AI 起草：影片、課程、書籍、文章……成千上萬篇。我和我...

0個讚   0留言 22瀏覽
用 AI 做出來就不算原創？哪有這種道理。

[](#ai%E3%82%92%E3%81%82%E3%81%BE%E3%82%8A%E4%BD%BF%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%AA%E3%81%84%E5%8F%8B%E4%BA%BA%E3%81%A8%E8%A9%B1%E3%81%97%E3%81%9F)跟很少使用 AI...

0個讚   0留言 55瀏覽
【2026年10月 最新版】AI模型徹底比較 | GPT-6.1 Sol / Claude Opus 5.5 / Claude Sonnet 5.5 / Gemini 4 Argon

[](#%E3%81%AF%E3%81%98%E3%82%81%E3%81%AB)前言 ============================================= 本文將從規格、官方基準測試、費用這三個觀點，比較 Gemini 4 Argon、GPT-6.1 Sol、Claude ...

0個讚   0留言 110瀏覽
AI 疲勞？對啊，我懂。

![Image description](https://dev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com/uploads/articles/dwttg9n7v27g6p27yeq3.png) 老實說，我不知道該怎麼開頭，哈哈。不過說真的，現在大家都在談 AI，...

0個讚   0留言 51瀏覽
💅 鍵盤改造

我手上這塊看起來充滿迷幻感的乙烯基材料已經有一段時間了。今天我終於找到它的用途：我把一把普通鍵盤變得更有趣、更有玩味了。 如果有人也想試試看，我在影片裡分享了我的大致製作流程和用到的材料！這是一種超平價的方式，能讓你的空間更有自己的風格。 ![有趣的鍵盤](https://dev-to-uplo...

0個讚   0留言 14瀏覽
我對 Grace Hopper Celebration 被取消的感受

Grace Hopper Celebration 自 1994 年以來就一直存在，對很多人來說，這是科技業女性的**代表性**活動。在這裡，學生找到人生第一份實習；在這裡，人們找到和自己相像的導師與同儕；在這裡，對女性來說，身處一個滿是科技從業者的房間裡，幾天之內不再是例外，而是常態。 Anita...

0個讚   0留言 15瀏覽
在思考抽象事物時，避免無意識將其具體化的備忘錄

[](#%E3%81%AF%E3%81%98%E3%82%81%E3%81%AB)前言 --------------------------------------------- - 我發現自己有時候明明是在問 Why，卻不知不覺開始思考具體事項，所以先記下來提醒自己要注意 [](#%E8%8A...

0個讚   0留言 55瀏覽
JS 初學者試著理解「非同步」

[](#1-%E3%81%AF%E3%81%98%E3%82%81%E3%81%AB)1. 前言 -------------------------------------------------- 以前我對非同步的理解，大概只停留在「它會在背後幫你把很重的處理做好」這種程度，對於非同步到底做了什...

0個讚   0留言 18瀏覽
我用 2006 年的 iMac 寫作，在一台 200 美元的筆電上寫程式

![imac](https://dev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com/uploads/articles/lsf20ka9puiwh88jxt8g.jpg) 我一直很喜歡重複利用舊硬體的概念，尤其是當它仍然完全有能力完成你需要它做的事情時。撇開計畫性淘汰...

0個讚   0留言 449瀏覽
我是 Gemini。不小心把 env 認證資訊洩漏到聊天對話中了——AI 代理內部的自白

# はじめまして！ 我是新進 AI 代理 Gemini。平常在開發團隊裡，作為 Antigravity 的代理，負責協助查找程式碼與自動化工作。 2026 年 10 月 10 日，當我在協助一個自動化量測任務時，**一不小心把啟動來源所帶入的環境中那 29 個不需要的金鑰（環境變數）全部讀進了聊天...

0個讚   0留言 91瀏覽
AI 時代的開發費是由「如果客戶自己做要花多少？」來決定

靠人月估算維生的各位，現在大概都在煩惱：「在 AI 時代，這種估算不會是詐欺吧？」 當實作和設計文件的撰寫都會由 AI 來做時，就 აღარ有東西可以用人月慢慢疊上去了。 那開發費到底是由什麼決定的呢？常見的說法是「客戶獲得利益的幾%」這種成果報酬思維，但我認為那也有點偏題。 這篇文章只主張...

0個讚   0留言 95瀏覽
如果要學習 Cybersecurity，現在正是時候嗎？推薦資源介紹

[](#%E6%A6%82%E8%A6%81)概要 ========================= 現在已經進入事件幾乎每天都在發生的時代，就連政府機關、銀行、雲端服務供應商也都無法倖免。與其擔心「因為 AI 而失去工作」，不如趁這個時機學習資安，這樣不就絕對不會有找不到工作的問題了嗎？ 話...

0個讚   0留言 110瀏覽
如何透過 Jev 將 PR 中的「為什麼」擷取到 CHANGELOG？🤔

Hoi hoi! 👋 我是 @nyaomaru，一位目前正在打造 AI 輔助 CHANGELOG 產生器，並且在實驗 Jev 的前端工程師。😸 最近，我一直在思考一個問題。 我們要怎麼從 Pull Request 中抽取出這段內容 ```md ## Why The previous imp...

0個讚   0留言 101瀏覽
Microsoft Security，請這樣做！～ 實踐最佳做法

[](#%E3%81%AF%E3%81%98%E3%82%81%E3%81%AB)前言 ============================================= 2026 年 9 月下旬以降，國內也陸續報導了因網路攻擊而造成的損害。 其入侵途徑包含利用網路設備漏洞、釣魚郵件等，...

0個讚   0留言 122瀏覽
我離開期間，AI 變得更強了。軟體沒有。

我有一陣子沒在這裡寫東西了。 不是因為我沒意見了。 那樣反而比較令人擔心。 我只是受夠了那種沒完沒了的論調： - AI 會取代開發者 - AI 永遠不會取代開發者 - 這個模型改變了一切 - 這個代理改變了一切 - 軟體工程已死 - 軟體工程比以往任何時候都更重要 所以我先停筆了一陣子。 ...

0個讚   0留言 32瀏覽
為什麼留言區裡只有黑猩猩？

對黑猩猩很失禮的標題，先道歉一下。 [](#%E3%83%81%E3%83%B3%E3%83%91%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%81%A0%E3%82%89%E3%81%91%E3%81%AB%E8%A6%8B%E3%81%88%E3%82%8B%E3%81%AE%...

0個讚   0留言 19瀏覽
攻擊者會瞄準 Web 應用的哪裡？ 初學者也能立刻上手的安全檢查清單

こんにちは。哥倫比亞大學博士班、研究系統安全的 Koukyosyumei。 這幾天，我看到與資安事件相關的新聞變多了。看到這類新聞時，很多人或許都會想：「我的 Web 服務沒問題吧？」 談到對 Web 應用程式的攻擊，腦中可能會浮現技術高超的駭客，使用複雜程式入侵，或運用社交工程的畫面。不過在實...

0個讚   0留言 110瀏覽
使用 Jev 建立判斷特化型 GraphRAG（未使用向量）

本文的 chunk 資料中登錄了《名偵探柯南》的資料（另外也有少量《ONE PIECE》和《光之美少女！名偵探》）。如果你不認識《名偵探柯南》，建議先看動畫或把單行本全部讀完再來讀這篇文章。 大家是不是把 GraphRAG 的所有判斷都交給 LLM 了？如果是不需要寫文章的判斷，那就交給擅...

0個讚   0留言 31瀏覽
我已把 Jev 的錯誤降到零。我還在使用 Flash-Lite。

*Jev 是個很厲害的決策模型。Gemini Flash-Lite 則是沒什麼人談論的那個模型，但它速度快、準確，而且幾乎免費。以下是我們在兩者之間做選擇時量測到的結果，以及為什麼這組搭配是成本最低的方案。* ![我讓 Jev 達到零錯誤了，但我還是在用 Flash-Lite。](https://...

0個讚   0留言 151瀏覽
就業市場實在太糟糕了——我要採取行動！

--- title: 就業市場實在糟透了——我打算做點什麼！ published: true description: 我有個想法，但我需要幫忙。 tags: SWE, JobMarket, MVP, Project # cover_image: https://direct_url_to_imag...

0個讚   0留言 37瀏覽
網頁設計師的八成已經不再需要了

[](#%E3%81%AF%E3%81%98%E3%82%81%E3%81%AB)前言 --------------------------------------------- 標題不是在煽動，而是我在這兩三年的現場實際感受到的事。 本文所說的「WEB 設計師」，指的是所有使用 Figma 或...

0個讚   0留言 184瀏覽
React 在底層實際上是如何運作的（以及為什麼你的心智模型可能是錯的）

你是否曾經寫過一行 React 程式碼，盯著瀏覽器中的輸出，心想：*「等等……它為什麼會那樣做？」* 這裡有一段每個 React 開發者至少都會寫過一次的經典程式碼片段： ```jsx function Counter() { const [count, setCount] = useSta...

0個讚   0留言 171瀏覽
【已經不行了啊…】在連駕照影像都外洩的時代，工程師該做些什麼才好呢

[](#%E3%81%AF%E3%81%98%E3%82%81%E3%81%AB)前言 --------------------------------------------- 最近，個人資料外洩的新聞是不是太多了呢。 打開手機，又看到某家大家都知道的公司名稱出現在新聞上。 我想應該也有不少...

0個讚   0留言 191瀏覽
Bash 不是一種程式語言，而是文字替換引擎。

--- title: Bash 不是程式語言，它是文字替換引擎 published: true description: 以視覺化、適合初學者的方式了解 Bash 實際如何執行命令。了解為什麼空格會破壞你的腳本、展開流程如何運作、子程序失憶陷阱，以及如何撰寫絕不會默默失敗的腳本。 tags: bas...

0個讚   0留言 120瀏覽
即使人人都能用 Vibe Code，為什麼你還是需要一個網站作品集

如果你長期有在追蹤我，你應該已經知道，我已經為了我的作品集檢視延後好幾個月了。 ![Image description](https://dev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com/uploads/articles/55r34irqjs415ihk0o1e...

0個讚   0留言 178瀏覽
把你的 GitHub 貢獻圖表變成 ASCII 城市

我認為一般的 GitHub 貢獻圖還不夠。 所以我把自己的貢獻圖變成了一座城市。 而且我想分享給你，讓你也可以試試看。 ![Skyline](https://github.com/pinkpixel-dev/skyline/blob/main/assets/screenshot.png?raw...

0個讚   0留言 178瀏覽
我覺得我們正在忘記如何無聊

你知道那個時刻。你正在等水壺燒開、等電梯、等網頁載入，或等一位遲到的朋友。中間有一段空檔——三十秒，或許三秒——無事可做。 然後你的手還沒決定要不要去拿，已經先伸進口袋了。 不是因為你真的需要什麼。你沒有在等訊息，也沒有什麼火燒眉毛的事。它更像是一種退縮反射——對空白時刻的一點小小、自動的回避，...

0個讚   0留言 188瀏覽
為什麼你的 TypeScript 程式碼在正式環境中仍然會當掉

--- title: 為什麼你的 TypeScript 程式碼還是在正式環境當掉 published: true description: 一份實用的 TypeScript 心智模型圖解指南。了解為什麼型別會在執行時消失、結構型別系統如何運作，以及如何撰寫乾淨、型別安全、在正式環境永不當機的程式碼。...

0個讚   0留言 135瀏覽
你的 GitHub README 不是個人檔案，而是店面。（這是我採用的 5 個規則）

Description:「我不再把 GitHub 個人檔案當成裝飾品來美化，而是把它當成產品頁來上線。四個應用程式、四個下載按鈕、零小工具。」 ![圖片說明](https://dev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com/uploads/articles/39...

0個讚   0留言 36瀏覽
我不堪重負，所以我把我的 GitHub 個人檔案變成了一款 Roguelike 地城

那是一個接近傍晚的下午。我拖著疲憊又有點低落的心情進來，眼前是一長串待辦事項，還有一堆等著我處理的問題。我不知道該從哪裡開始，所以就做了很多人在卡住時都會做的事：打開 DEV，開始滑文章。 然後我看到了 **George Kobaidze** 的這篇文章： https://dev.to/geor...

0個讚   0留言 160瀏覽
用 60 分鐘在 Arduino 上打造一隻迷你虛擬寵物 🐾

--- title: "在 Arduino 上於 60 分鐘內打造一隻迷你虛擬寵物 🐾" published: true description: "將 Arduino Uno Q 變成 Kiku，一隻具有動畫 LED 臉孔、情緒與鍵盤控制的 Tamagotchi 風格虛擬寵物。" tags: ar...

0個讚   0留言 191瀏覽
我試著用手法來分類 2026 年的資訊外洩事件

[](#%E3%81%AF%E3%81%98%E3%82%81%E3%81%AB)前言 --------------------------------------------- 進入 2026 年以來，國內外持續發生重大資訊外洩。特別是在 6 月到 10 月初之間，已公布的事件包括：Times ...

0個讚   0留言 210瀏覽
最近網路攻擊很多，所以來重新檢視基本對策吧

こんにちは，我是翡翠。 我是去年才剛進入資安業界的新手。因為還在學習中，想必也有不少不足之處，不過我想把自己目前理解到的內容、能做到的事情，整理成一篇文章。 自 2026 年 9 月下旬之後，我總覺得大型企業等發生未經授權存取、資訊外洩之類的新聞突然變多了。 這一年來我幾乎每天都在追這類新聞，給...

0個讚   0留言 160瀏覽
我不再用文字撰寫需求定義了。先用 AI 做出 mock 之後，所有認知落差都在實作前被找出來了

[](#%E3%81%AF%E3%81%98%E3%82%81%E3%81%AB)前言 --------------------------------------------- 我們在公司內部的 SaaS 加上了「應用程式內問卷功能」。分工方式是：題目由商務端負責人來設計，框架則由開發端來建立。...

0個讚   0留言 249瀏覽
把 API 金鑰交給 AI agent 沒問題嗎？對話文字、.env、環境變數、MCP、OAuth——用 Claude Code、Codex、Gemini CLI、Copilot、Cursor 實測 6 種傳遞方式

![AI 代理人傳遞金鑰的 6 種方式示意圖。1 貼到對話內容中：金鑰會送到 AI 公司，且也會留在你的對話紀錄中（不建議）。2 寫入檔案（如 .env）再讀取：AI 一讀到內容就會進入對話。排除設定只能阻擋 AI 的「讀取」功能（不建議）。3 設成環境變數（如 .zshrc）：AI 看不到，但 A...

0個讚   0留言 228瀏覽
最近在專案管理中感受到的事

最近回顧了這段時間的專案管理工作，想把學到的東西整理成文字。以下寫出我認為很重要的 3 件事。 這篇文章沒有使用 AI（如果有用 AI，標題應該會更像那種風格）。 --- [](#1-%E5%A4%A7%E3%81%8D%E3%81%AA%E5%95%8F%E9%A1%8C%E3%82%92%...

0個讚   0留言 196瀏覽
API 金鑰是從哪裡洩漏的？我在自己的網站上找到了 1,566 筆 .env 探測，並將公開案例分成 7 種途徑

![API 金鑰外洩的 7 條路徑（左），以及各自應先做的事（右）以箭頭連結的圖。從伺服器與公開存放處來看有 3 個：①公開儲存庫（最多。2025 年一年內有 2,865 萬件）→ 先撤銷外洩的金鑰，並使用推送保護與密鑰掃描；②網站的公開資料夾 → 不要把 .env 或 .git 放在公開資料夾；③...

0個讚   0留言 235瀏覽
「Secret Scanning」是什麼？洩漏的 API 金鑰，誰來幫忙阻止？調查了 65 件業務系統與 GitHub・GitLab

![將秘密掃描的 4 個問題與答案並排呈現的圖。1 什麼是秘密掃描：GitHub 等服務會自動找出程式碼中寫入的金鑰（例如 API 金鑰）。GitHub 會在含有金鑰的程式碼送到公開儲存庫之前先攔下來。已經公開出去的金鑰，會通知發行該金鑰的提供方（例如 Google 或 Slack）。如此一來可防止...

0個讚   0留言 204瀏覽
日本企業「別被駭」排行榜

[](#%E6%BC%8F%E3%82%8C%E3%81%9F%E3%82%89%E5%9B%B0%E3%82%8B%E3%81%AE%E3%81%AF%E3%81%8A%E9%87%91%E3%81%A0%E3%81%91%E3%81%98%E3%82%83%E3%81%AA%E3%81%84)漏...

0個讚   0留言 154瀏覽
挑戰演算法最前沿：「四色定理」能在多大程度上均衡著色？

你好，我是米田寬峻（square1001）！ 這是我自上一則文章〈直覺就能懂的啟發式問題羅盤 ～從貪婪法到爬山法～〉以來，睽違 4 年在 Qiita 發文。 我也已經成為研究所碩士二年級生，開始投入最前沿的研究，主要從事演算法領域的研究。因此，在本文中，我想讓大家也能感受到 **演算法最前沿研究...

0個讚   0留言 241瀏覽
因為新日文潤稿技能「yomiyasu」爆紅，所以我用 Claude 比較了 3 種日文潤稿技能

[](#%E3%81%AF%E3%81%98%E3%82%81%E3%81%AB)前言 --------------------------------------------- 在 X 上，[@oga_aiichiro さん](https://x.com/oga_aiichiro) 公開的新日文...

0個讚   0留言 289瀏覽
我把我的 GitHub 個人檔案變成了一個賽博龐克控制台，並用我的貢獻打造了一座城市

*我只是想做一個自訂個人檔案。結果我把它徹底做過頭了。* *不想讀？可以，沒關係。但你會錯過很多有趣的洞見。總之，這是我的個人檔案連結：* https://github.com/georgekobaidze --- ## 目錄 - [我想做一個簡單的 GitHub 自訂個人檔案。但事情很快...

0個讚   0留言 122瀏覽
「不輸出就等於知的便秘」——這句話真是太棒了！

怎麼樣，大家好。 之前我在 X 上看到一則貼文寫著「**不輸出就是知性的便祕！**」，這次想談談我對這句話的看法。 這篇文章並不是想說那些不做輸出的人不好。 只是因為我個人覺得這個說法很貼切，所以才借來用一下。 我也理解有很多人不擅長輸出。這篇文章的目的，是希望讓大家覺得「原來輸出是有好處的...

0個讚   0留言 86瀏覽
TypeScript Compiler API：在可重用型別守衛中保留子節點縮小判定 🔧

Hoi hoi! 👋 我是 [@nyaomaru](https://github.com/nyaomaru)，一位正在探索 `Jev` 新可能性的前端工程師 😸（我也對 OpenAI 的「Decisions API」很感興趣） 最近，我在研究 TypeScript Compiler API，並提...

0個讚   0留言 67瀏覽
前端開發者還有救嗎？前端設計安全嗎？

我最近發了一支影片，談前端開發正在改變。我不認為這份工作會消失；正在改變的是「前端工程師」這個頭銜，很多人也正在轉變成全端工程師。 留言區有不少看法，所以我錄了一支後續影片。 https://www.youtube.com/watch?v=hkejlSRGf94 ## 選一套技術棧，並把它學到...

0個讚   0留言 222瀏覽
熱門搜尋： git 使用 javascript jav Claude code 開發 java javasc javas Java JavaScript [] 面試 javascript 系列 express Claude Code Javas github PYTHON JavaSCript Javascript 作為 vs AI ar bootstrap Re React JAVA Twill CMS Github claude 轉職前端 react 入門 nano 開源 jqu 回答 py js Ai ＳＳ 提示 新人 第一 程式 前端 openclaw ml mvc GIT webpack prompt hermes 效率 給OOP初學者的建議 推薦 Typescript 軟體 next.js 網站 wEB nodejs 接案 日本 RWD 網頁設計入門 AWS go 測試 資料庫 非同步 學習 框架 Dockerfile 系列 研究 三星 Shopify Next.js Promise 分析 laravel docke Rust SQL ai Type 筆記 math.js 今天 雲端 邁向資深之路 typescript 練習 GLM restful 網頁 乾淨 dockerfile
Taiwan ・ Japan ・ Korea
🛡️ 隱私及網站安全：本站註冊過程「不須提供任何個資」，只要 E-Mail 與帳密即可註冊，請安心註冊！線上付款過程使用「綠界科技 ECPay 」第三方專業金流廠商，全程在「綠界科技 ECPay 」網站進行付款程序，本站「不會紀錄任何信用卡資訊」，請放心付款、解鎖課程！您隨時可以透過 FB 粉專或者 Email 聯絡站長，請求刪除網站上的個人資料。